French lingerie brand Etam has reported a slight decline in sales during the third quarter, due to negative currency effects and weaker demand in China.