Sportswear firm Adidas, famous for its three-stripe logo, could lose the right to use the stripes on its sports clothes following a ruling in the Europe Union's top court.