Peter Mandelson, the European Union trade commissioner, on Wednesday called on China to restrain its textile and clothing exports following the lifting of quotas at the beginning of the year.