Sports and boxing apparel and equipment firm Everlast Worldwide Inc on Wednesday announced it had reached an agreement to purchase its redeemable preferred stock for $35 million.