Women's swimwear retailer Everything But Water has selected software development company MI9 to support its store and e-commerce business.