Colombian textiles company Fabricato Tejicondor could launch a takeover bid for struggling compatriot Coltejer, according to local analysts.