Workers from a Burberry factory in Treorchy, south Wales, have been demonstrating against the planned closure of the site, which also contains a warehouse.