US discount retailer Family Dollar Stores today (29 June) booked "record" third-quarter sales and profits.