Fast Retailing Co Ltd - which operates the Uniqlo casual clothing chain - has reported a 12.9 per cent sales rise to JPY383.97 billion for the year ended in August, falling short of its target revenue for the year.