The Fast Retailing Group expects to book record sales and profits in its current financial year after reporting "considerable gains" across its business during the first quarter.