Japanese fashion retail giant Fast Retailing, owner of the Uniqlo brand, has lowered its full-year sales and earnings forecast, despite a surge in first quarter net profit.