Japanese fashion group Fast Retailing has unveiled plans to consolidate its Cabin and Link Theory Japan women's wear units.