Jones Apparel Group Inc has received an unsolicited offer for its Barneys New York subsidiary from Japanese apparel group Fast Retailing Co, the owner of the Uniqlo casual clothing chain, for $900m in cash - beating an $825m deal already inked with Dubai-based private equity house Istithmar.