Fast Retailing Co Ltd, owner of the Uniqlo casual clothing chain, is to invest an additional GBP5.25m in its UK operation.