Fast Retailing Co, operator of the Uniqlo chain of casual-clothing stores, is to open a sales subsidiary in Hong Kong next month.