Fast Retailing has today (6 August) ammended its bid to acquire Barneys New York from Jones Apparel to US$950m in cash, after a rival $900m bid was submitted by Istithmar.