Fashion firm Fast Retailing said it will take a 33.4% stake in shoe retailer View Co as it looks to widen its business offering.