Fast Retailing, which operates the Uniqlo chain of casual clothing stores, is in talks with retailer Daiei to launch a new casual apparel brand, the Nihon Keizai Shimbun said.