Department store group Federated Department Stores has reported a more than fivefold jump in third-quarter profit, boosted by the purchase of May Department Stores and the sale of credit card assets.