Footwear and sportswear retailer The Finish Line has filed a court order calling on Genesco to provide it with access to financial data and personnel so that it can decide to progress with the stalled $1.5bn acquisition of the clothing and hat firm.