Clothing retailer Zara Holding's application to set up a joint venture for foreign direct ownership in single-brand retail in India has been rejected by the Foreign Investment Promotion Board (FIPB).