Among the ongoing challenges facing Bangladesh garment factories when it comes to improving fire and building safety are untrained management, supervisors and workers, and a poor attitude to safety, a new survey has shown.