Retail clothing giant H&M is set to open its first store in South Korea later this month.