A shoe that expands with kids' growing feet is being tried out on cost-conscious German shoppers.