Shares in athletic footwear and clothing retailer Foot Locker soared to their highest level for more than two years as rumours of a planned takeover intensified.