Confusion continues to reign over new rules on the use of "conflict minerals" sourced from central Africa by footwear companies in the US, according to a trade association.