Jack Guynn, the retired president and chief executive officer of the Federal Reserve Bank of Atlanta, has been appointed to the board of directors of Oxford Industries, the Atlanta-based apparel marketer.