The former chief executive of Tommy Hilfiger and Lands' End is joining the board of directors of Chico's FAS.