Clothing retailer Abercrombie & Fitch is being sued by two former employees for refusing to pay them overtime.