The Forzani Group Ltd, Canada's largest sporting goods retailer, is to buy athletic apparel and footwear chain Athletes World Limited for an undisclosed sum.