The Forum of Private Business (FPB) has submitted a dossier of evidence on the dispute between retailer Matalan and its suppliers to the Minister responsible for small firms.