Fashion retailer French Connection has signed an agreement with the US subsidiary of Li & Fung to sell a range of young fashion items in Sears stores.