UK clothing retailer French Connection is reportedly set to face a shareholder revolt this week over proposals on pay and the organisation of the board.