French Connection has delivered a "mixed" trading update, with its share price rising despite posting a decline in like-for-like sales in the UK and Europe for the 17 weeks to 22 November.