Apparel manufacturer Fruit of the Loom is to lay off more than 600 workers with the closure of its facility in Jamestown, Kentucky.