Apparel manufacturer and distributor G-III has reported third-quarter income and sales increases, boosted by new divisions Marvin Richards and Winlit.