Retailer Gap Inc has hired two industry veterans, including the former chief merchandising officer at Uniqlo, as it works to improve the design and performance of its namesake brand.