US fashion chain Gap Inc will sell its clothing through booming online fashion website Asos from this summer, it has been revealed.