US clothing retailer Gap Inc is considering making women's swimsuits, activewear and men's suits in Colombia and possibly Brazil, according to sources familiar to the company's plans.