US apparel giant Gap Inc has revealed it will partner with Oregon-based lifestyle brand Pendleton Woolen Mills on a limited-edition collection set to roll out in the autumn.