Apparel giant Gap Inc says it will open two branches of its Banana Republic chain in Tokyo later this summer.