A sudden factory fire in Bangladesh is believed to have left around 20 people dead and hundreds more injured.