Footwear firm Genesco Inc on Wednesday appointed Jonathan Caplan to the roles of CEO of its Branded Group with general oversight responsibility for Dockers Footwear and president of Johnston & Murphy.