Apparel maker Gildan Activewear is building on its position in ladies' wear with its just-announced $55m acquisition of Peds Legwear.