Sportswear maker Gildan Activewear said one of its sewing facilities in San Marcos, Nicaragua, has been gutted by a fire.