The Indian government has emphasised that some 30% of products sourced by foreign retailers will have to come from small Indian manufacturers under its new plans to allow foreign retailers to own 51% of multi-brand retail stores.