The US government has responded to surging imports of textiles and clothing from China by launching an investigation to see whether they are disrupting the US market.