Tesco, the UK's largest retailer, saw overall sales growth slow in the first quarter, but fashion continues to lead the company's non-food sales surge.