Textile company Grupo Karim's is to buy Jockey's Honduras production facilities later this year under a long-term agreement to become a strategic supplier of the underwear brand.