The CEO of Gucci and its creative director are to both step down, French luxury goods group Kering has revealed.